-
1 тонкая (обёрточная) бумага
Cellulose: hosiery paperУниверсальный русско-английский словарь > тонкая (обёрточная) бумага
-
2 тонкая обёрточная бумага
1) General subject: tissue, tissue paper2) Engineering: cap3) Economy: shop paper4) Forestry: cap paper5) Polygraphy: cap (формата 35,6x43,2 см), draper's cap, hosiery paper6) Advertising: food-shop paperУниверсальный русско-английский словарь > тонкая обёрточная бумага
-
3 тонкая обёрточная бумага f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > тонкая обёрточная бумага f
-
4 тонкая обёрточная бумага односторонней гладкости
1) Forestry: skin, skip paper2) Polygraphy: small hands paperУниверсальный русско-английский словарь > тонкая обёрточная бумага односторонней гладкости
-
5 тонкая сульфитная обёрточная бумага
Forestry: sealing paperУниверсальный русско-английский словарь > тонкая сульфитная обёрточная бумага
-
6 тонкая бумага
1) General subject: flimsy, flimsy (для копий)2) Engineering: bank paper, tissue paper3) Forestry: tissue4) Polygraphy: glossine, off-caliper paper5) Cellulose: (прозрачная почтовая) bank florpost paper, bible paper (типографская, для словарей), facial paper (для полотенец), grass-bleached tissue (белого цвета без содержания химикатов для упаковки металлических изделий), (обёрточная) hosiery paper, (салфеточная) serviette tissue, (техническая) technical tissue6) Makarov: air-mail banks (непрозрачная почтовая для авиапочт), bank floorpost (прозрачная почтовая), bank post (писчая высшего кач-ва), creping tissue (для крепирования), envelope lining tissue (для внутренней оклейки конвертов), gold-beater's tissue (упаковочная для ювелирных изделий), interleaving (для предохранения иллюстраций), onionskin (лощёная), sanitary tissue (гигиеническая), serviette (салфеточная), skin (без рисунка обойная), splicing tissue (для склейки), thin paper -
7 копировальная бумага
1. tracing paperпачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper
многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper
2. transfer paper3. carbon paperРусско-английский большой базовый словарь > копировальная бумага
-
8 гербовая бумага
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гербовая бумага
-
9 чистая бумага
-
10 водочувствительная бумага
Русско-английский научный словарь > водочувствительная бумага
-
11 диаграммная бумага
-
12 клетчатая бумага
-
13 миллиметровая бумага
-
14 фильтровальная бумага
-
15 чувствительная бумага
-
16 диаграммная бумага
Русско-английский новый политехнический словарь > диаграммная бумага
-
17 клетчатая бумага
Русско-английский новый политехнический словарь > клетчатая бумага
-
18 фильтровальная бумага
Русско-английский новый политехнический словарь > фильтровальная бумага
-
19 клетчатая бумага
Русско-английский военно-политический словарь > клетчатая бумага
-
20 рекордерная бумага
Русско-английский военно-политический словарь > рекордерная бумага
См. также в других словарях:
бумага — и; ж. 1. Материал для письма, печатания, рисования и других целей (изготовляется из тряпичной, древесной и т.п. массы). Пачка, рулон, лист бумаги. Плотная, тонкая, гладкая б. Рисовая б. (тонкая прочная бумага из рисовой соломы). Б. в клетку, в… … Энциклопедический словарь
бумага — и; ж. см. тж. бумаженция, бумажка, бумажонка, бумажный 1) Материал для письма, печатания, рисования и других целей (изготовляется из тряпичной, древесной и т.п. массы) Пачка, рулон, лист бумаги … Словарь многих выражений
бумага — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? бумаги, чему? бумаге, (вижу) что? бумагу, чем? бумагой, о чём? о бумаге; мн. что? бумаги, (нет) чего? бумаг, чему? бумагам, (вижу) что? бумаги, чем? бумагами, о чём? о бумагах 1. Бумагой… … Толковый словарь Дмитриева
Китайская бумага — Китайская бумага название нескольких сортов бумаги, очевидно, китайского происхождения. Изготовляется из различных материалов пеньки, коры тутового дерева, бамбука, хлопчатника, рисовой и пшеничной соломы и т. п.… … Википедия
Рисовая бумага — У этого термина существуют и другие значения, см. Рисовая бумага (значения). Рисовая бумага высокосортная, тонкая, рыхлая, с шероховатой поверхностью (похожа на промокательную) бумага белого цвета. Получила свое название, очевидно, по… … Википедия
Копировальная бумага — Лист копировальной бумаги Копировальная бумага, копирка тонкая бумага с нанесённым на одну из сторон красящим слоем, предназначенная для получения нескольких копий документа при письме или рисовании … Википедия
Hosiery paper — Тонкая обёрточная бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cap — Прописная буква || писать прописными буквами; Крышка, колпачок (объектива); Тонкая обёрточная бумага (формата 35,6x43,2 см); Верхняя поперечная балка (деревянная нога печатного станка); Каптал; см. Computer Aided Planning и Computer Aided… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Пергамин — Не следует путать с Пергамент. Пергамин: Тонкая прочная бумага (вес 1 м² 40 г), предназначенная для изготовления натуральной бумажной кальки. Пергамин вырабатывается из белёной сульфитной и сульфатной целлюлозы. «Беспокровный» рулонный… … Википедия